Sunday, June 21, 2009

Surprise, Surprise :-)

English ✮ Français

I got a call three days ago and it was hubby telling me that he'll be back to Dubai this weekend and that he's made reservations at the Rotana in Fujeirah. We had been there already back in February when we spent a very nice Valentine's and we had agreed it would be nice to go back.

Hubby is going to be away for the next three weeks or so and he wanted to lay back and relax a little bit while spending some quality time with his woman (me) so he surprised me with this amazing news :-)

The hotel was great, as usual
The weather was even greater (amazing sun)
And we had a blast! :-)

And today, hubby was working from home, so we ended up taking our laptops and brunching at Shakespeare & Co where he did some work and I Twittered and Facebooked away ;-)

Bottom line:
Excellent weekend & a damn good week kick off :-)


Frenching away... :-P


Il y a trois jours, hadhoud m'appelle pour m'annoncer qu'il va passer ce week-end à Dubai et qu'il a réservé une chambre au Rotana à Fujeirah. On y été déjà allés en Février pour y fêter notre Valentin et on avait beaucoup aimé; on s'était dit qu'on devrait y repasser quelques jours.

Hadhoud part en voyage d'affaires pour trois semaines et il voulait se détendre et passer un bon moment avec sa petite femme (moi) et il m'a donc surpris avec cette bonne nouvelle :-)

L'hôtel été génial, bien sur
Il faisait un temps magnifique
Et on s'est éclaté! :-)

Et aujourd'hui hadhoud a bossé de la maison, on a donc décidé de prendre nos portables et de nous faire un brunch à Shakespeare & Co où il a finit quelques trucs pour le boulot et j'ai Twitteré et Facebooké à volonté ;-)

Bilan:
Un excellent week-end & un très bon début de semaine :-)




. S H A R E . T H I S . P ✮ S T .


Ma Page sur Hellocoton

No comments: